日仏ギリシア・ローマ学会WEB セミナー 2021 【第2回】
Conférence sur le vin et la philosophie intitulée:
Dialoguer avec une vigne
en français sans interprète
le 17 avril 2021
Horaires :
17H - 18H30 heure du Japon
10H - 11H30 heure française
Dialoguer avec une vigne
Conférence de Pierre Godo
Pour la Société franco-japonaise
des études grecques et romaines
17 avril 2021
Préambule
L'auteur de cette conférence prend pour point de départ une lecture de L'Iliade de Homère, et notamment ces mots que le poète place dans la bouche de Thétis, la mère d'Achille: "Après l'avoir nourri, comme un plant au flanc du vignoble" (Chant XVIII). Pourquoi donc cette allusion au vignoble ici? Qu'est-ce qui peut nous convaincre de la justesse de cette traduction de Paul Mazon (Les Belles Lettres)? Pourquoi comparer l'éducation d'Achille avec le travail de la viticulture?
Prenant appui sur sa propre expérience de viticulteur depuis 2017, en Hongrie sur un domaine viticole dont il a hérité, Pierre Godo tente de répondre à ces questions. Il voudrait présenter son expérience de ce qu'il appelle "un dialogue avec une vigne" et nous inviter à réfléchir aux conséquences philosophiques qu'un tel dialogue implique.
